Краткий русско-английский словарь - пожинать
Связанные словари
Перевод с русского языка пожинать на английский
пожинать
пожать (вн.; прям. и перен.)reap (d.)
пожинать плоды своих трудов — reap the fruits of one's labour
пожинать плоды чужого труда — reap where one has not sown
пожинать лавры — reap / win* one's laurels
что посеешь, то и пожнёшь посл. — one must reap as one has sown
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
несовер. пожинатьсовер. пожать (что-л. ) reap пожинать плоды своих трудов – to reap the fruits of one's labour пожинать плоды чужого труда – to reap where one has not sown пожинать лавры – to reap/win the laurels – пожать (вн.) reap (smth.) (тж. перен.) ~ плоды своих трудов reap the fruits of one`s labor~ лавры reap/win* the laurelsчто посеешь, то и пожнёшь посл. е we reap as we sow, we reap what we have sownкто сеет ветер, пожнёт бурю библ. he who/that sows the wind shall reap the whirlwind ...Большой русско-английский словарь
Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2929 | |
2 | 1942 | |
3 | 1855 | |
4 | 1373 | |
5 | 1302 | |
6 | 1140 | |
7 | 1110 | |
8 | 1093 | |
9 | 957 | |
10 | 940 | |
11 | 888 | |
12 | 883 | |
13 | 844 | |
14 | 811 | |
15 | 762 | |
16 | 758 | |
17 | 737 | |
18 | 721 | |
19 | 698 | |
20 | 691 |